Before you continue
Google's free service instantly translates words, phrases, and web pages between English and over other languages. Feb 12, · A popular term of endearment in English is “my heart”. In French, this translates as mon c?ur or sometimes mon petit c?ur (“my little heart”). But it's not generally used as a romantic term. It's more often used by an adult toward a young child such as a grandchild or niece/nephew.
This article will teach you exactly what French greetings to say or write during the most important events. You can also get a copy of this list in a printer-friendly PDF format.
It comes with free access to the French Learning Package. If you have previously signed up to join our mailing list, you can check the link shared to you before. The file is already there. Birthday traditions in France are same as elsewhere: a cake, gifts, as well as singing of birthday songs. Here are some common ways to greet people a happy birthday in French. Joyeux anniversaire!
Happy birthday! Bon anniversaire! May you enjoy many more years! May all your wishes come true! Wishing you every happiness on your special day. Wishing you every happiness this special day brings. Have a wonderful birthday! Note: You might have noticed that in French punctuation, there is a space before the exclamation point.
Like this! Wondering how to greet a married couple in French during their wedding anniversary? Here are some ways. You might have noticed that joyeux anniversaire is the same phrase listed previously for birthday greetings. While this may seem weird to non-French speakers, in French, anniversaire covers so much more than just anniversary; it can also refer to birthdays. How about during challenging moments when you struggle so hard to express your condolences in French? How do you say how sorry you are for their loss?
Here is a list of French words of sympathy that you may use to condole and share in the sorrow of a grieving French person. We have added some details below to guide you on when to properly use these condolences. As the song says, Christmas is the most wonderful time of the year.
Or perhaps you want to " Frenchify" your holiday greetings this year. This is what you say:. So here are some phrases you can use to congratulate someone for general situations. But if you want more specific ways to congratulate people, scroll down below. So, someone you know is having a baby or just delivered a bundle of joy into the world.
For academic achievements that deserve a pat on the back, here are some ways on how to express your warm sentiments. You can use these to congratulate them and wish them the best in their huge milestone. Work-related wins and advancements call for some celebrationand well-wishes from friends and family. So in cases when you need to extend your congrats, here are some ways to do so, as well as some ways to wish people luck on their new work.
Congratulations on getting the job! Congratulations how to get games for free on iphone the promotion!
We wish you every success on your latest career move. Have friends or colleagues who have fallen ill and need some cheering? Here are some words you might want to tell them. Get well soon. Thinking of you and hope you feel better soon. We hope that you will be up on your feet soon. Check out this list of phrases you can use to express your gratitude. Do you have more scenarios that need a list of French greetings or well-wishes? For more phrases like these, get your copy of this French Phrasebook.
It's perfect not just for tourists, but also for people who wish to learn French. Try writing your own greetings using the examples given above and share it with us in the comment section! Frederic Bibard is the founder of Talk in French, a company that helps french learners to practice and improve their french.
Macaron addict. Jacques Audiard fan. French Wedding Anniversary Greetings. How to Offer Your Condolences in French. French Christmas and New Year Greetings. Congratulations: New baby. Congratulations: academic-related. French Greetings for Engagement and Wedding. Congratulations and work-related well-wishes. How to say "get well soon" in French. French Birthday Greetings. Happy Anniversary! How to Offer Your Condolences in French How about during challenging moments when you struggle so hard to express your condolences in French?
Please accept my sincere condolences. Very basic and common phrase to offer sympathy. Please what is chop suey chinese food our most sincere sympathy.
Highly formal. This is usually reserved for close friends. Please accept our deepest and most heartfelt condolences at this most difficult time. I'm with you with all my heart and soul. An informal way to offer sympathy and may be used with close friends and family. Nous partageons votre peine en ce moment de deuil. We share your difficulty in this time of grieving.
Our sincere condolences to you and to your family. This one is also a little less formal than the others and may be used between families and friends who are quite what is the best business management software with each other.
Merry Christmas! Happy Holidays! Meilleurs Voeux! Best wishes! Merry Christmas and a Happy New Year! Happy New Year! Well done. Nous savions que tu pouvais le faire. We knew you could do it. I want to congratulate you. Informal Chapeau! Hats off to you! This is an informal idiomatic expression that works similarly as with its English counterpart but may seem a bit old-fashioned.
Well done! Bon travail! Congratulations on the new arrival in your family! Congratulations: academic-related For academic achievements that deserve a pat on the back, here are some ways on how to express your warm sentiments. Congratulations on your graduation! Congratulations on passing your exams! Well done on your exams.
Congratulations on getting your Masters! Well done on getting into University. Congratulations on your engagement! I hope you will make each other extremely happy. Have you set the date of the big day?
2. French Wedding Anniversary Greetings
Mar 14, · je t’aime de tout mon coeur = I love you with all my heart; Tu es la meilleure des mamans = you’re the best mom; 5 Ways to Say Mother in French. To say Mother in French, or Mom in French, we use several words: Maman = mom (you could possibly call your mom “mere” but it is quite distant and not very used nowadays) une maman = a mom. heart translate: c?ur, c?ur, for [masculine] interieur, centre, fond, c?ur, c?ur, coeur, coeur, coeur, courage, (de. Learn more in the Cambridge English. French Translation of “heart” | The official Collins English-French Dictionary online. Over , French translations of English words and phrases.
Have you expressed your love in French yet? It can be a best friend, homestay mother or father, sister or brother. Like English, French terms of endearment with cute phrases attached to them are what help emphasize comfort and confidence in any relationship. As a French learner, part of your learning goal is to sound, talk and act like a native , that goes without being said. Vocabulary and grammar are important—yes, but so is cultural immersion. And believe it or not, part of thinking like a French native involves replacing names with terms of endearment!
Not only that, but the French also quite enjoy adding small, little endings the diminutive to certain words to simply make them sound cuter. Download: This blog post is available as a convenient and portable PDF that you can take anywhere. Click here to get a copy.
The diminutive in French can sometimes get out of hand, and this goes for most Romance languages, i. Spanish, Italian, Portuguese, etc. Two English examples using the diminutive go something like this:. Itsy , bitsy is replacing the normal English word little.
The second example, tubsy, wubsy , is well, a lighter, nicer way to call someone overweight. Tubsy, wubsy is replacing the word tub. Calling someone a huge tub is terribly mean, so by changing it to tubsy , we are lightening the mood.
Thus, avoiding any arguments, fights—you get the picture. In French, the diminutive is semi-similar, the difference is that it could work for almost any word, making it all the more confusing. What they do is add a suffix to the end of regular French words.
The lucky thing is that there are only two endings to remember. At the end of masculine words, an — et is added to make nouns person, place or thing seem smaller diminutive. And an — ette is added at the end of feminine words to make those seem smaller. Such as:. While this rule may be true for most French words—the rules do bend a bit, like we see in all languages. Note: The list is in no particular order, but I am organizing the words into two groups. Of all the hundreds of funny, endearing pets names for a lover or friend in French, these 21 are the most popular amongst native speakers.
To get used to slinging around authentic French language across regions, try learning French with FluentU. FluentU takes real-world videos—like music videos, movie trailers, news and inspiring talks—and turns them into personalized language learning lessons. You can even type the words below into the FluentU search bar to find videos that use them.
To watch that video and the full library with all the learning features, check out a free FluentU trial. So why 21 French terms of endearment? By the way, you can learn even more French terms of endearment by checking out this YouTube video by FluentU:.
On the other hand, the French do also enjoy flaunting these somewhat serious phrases to anyone, and I mean anyone. The French are better lovers right? In translation , the key is to find the exact feeling a word gives you, or the closest equivalent idiom for a phrase.
I need my other half better half! This may explain why today the French use it as an expression of endearment. Keep in mind that despite its Creole roots, it can be said to both sexes when used as an endearing term in France and other French-speaking countries.
Viens ici mon doudou! Come here, my pookie! If you know what dormir means, then you must know what dodo means. Dodo is not at all the same as doudou , but one way to remember the both is like this:. Pas de dodo sans ton doudou! No sleep without your blankie! Is that where she got her name from? Good Google question. And its French counterpart, mon ange, is just as favored. It can be used for both sexes and toward children.
She is my soul, she is my love, she is my angel. This is where things start to get a little tricky, because there are other variations of mon chou to make them sound cuter remember that diminutive lesson? French natives are technically born with this knowledge, so they just know when masculine words can change and be used toward females or not, etc.
They also practice plenty in school. Anyone can be a baby. And as in English and French, this nickname can be given to nearly anyone, even your cats or dogs! Tu es ma minette. Like chaton , there are also other diminutive versions of lapin that help make the French endearing term sound all the cuter:. Just to throw it out there, according to my French source, mon lapin is commonly said to males and young boys.
I know I said that none of these were in any particular order regarding popularity, but as for personal experience, ma puce is pretty popular. I love you sweetie pie! Loulou could technically be the diminutive of loup, but both are completely separate from each other. Keep in mind that mon loulou and mon loup are only said to men or boys—no exceptions.
Both mon oisillon and mon petit oiseau are commonly said to males and females. Although the technical phrase is mon ours my bear , the diminutive version here, mon nounours, is more popular. And like mon loup , it should only be used toward males—females are excluded from this one sorry, ladies.
Demain je sors avec mon petit nounours. These next four terms of endearment on the list all have to do with the bird species, so that makes a total of five, including mon poussin. Ma caille another feminine word can be frequently said to both women and men. There are no other variations of ma caille my quail in French. Tu es la plus belle caille de toutes.
The word caille has a double meaning in French. They eat a heck of a lot of it, so that can explain why there are so many endearing terms that pay homage to French culinary culture. Last but not least, ma crevette.
How sweet! This one can go both ways—animal-related or food-related endearing name. Shrimps are a type of food some of us eat, and so are munchkins! This does not hold the same meaning in French. I love you my little munchkin! If you like learning French on your own time and from the comfort of your smart device, then I'd be remiss to not tell you about FluentU.
FluentU has a wide variety of great content, like interviews, documentary excerpts and web series, as you can see here:. FluentU brings native French videos with reach. With interactive captions, you can tap on any word to see an image, definition and useful examples. Practice and reinforce all the vocabulary you've learned in a given video with learn mode.
Start using FluentU on the website with your computer or tablet or, better yet, download the FluentU app from the iTunes or Google Play stores. If you liked this post, something tells me that you'll love FluentU, the best way to learn French with real-world videos.
Experience French immersion online! Get regular language learning tips, resources and updates, starting with the "Complete Guide to Foreign Language Immersion" e-book. And one more thing FluentU has a wide variety of great content, like interviews, documentary excerpts and web series, as you can see here: FluentU brings native French videos with reach. For example, if you tap on the word "crois," you'll see this: Practice and reinforce all the vocabulary you've learned in a given video with learn mode.
Enter your e-mail address to get your free PDF! Win a year-long FluentU Plus subscription! We promise not to spam you. You can unsubscribe at any time. Take your language learning to the next level with our popular e-book.